Am fost azi la banca sa-mi cash-uiesc un check pe care l-am primit din State. M-am asezat pe scaun, i-am bagat hartia in fata impreuna cu buletinul si am asteptat. I-am spus domnisoarei ca ma va gasi in baza lor de date dupa pasaport si i-am raportat si numarul acestuia intre timp (da, il stiu pe de rost). Am stat si i-am zambit vreo 3 minute, ea a dat un telefon, dupa care imi zambeste inapoi si imi zice “I’m sorry. You need to bring your passport.” Am treaba cu banca asta de 1 an, am 2 conturi momentan, am avut 3 la un moment dat, merg cel putin 1 data pe luna pe la ei, si am o vaga impresie ca sunt cam singurul roman care da pe acolo (la cum deschid gura in engleza cred ca sunt printre putinii straini care calca pragul lor).
Maine vreau sa-i fac o mica surpriza domnisoarei brunete de la biroul din mijloc: am sa ii dau buletinul, pasaportul vechi, pasaportul nou, carnetul de conducere si prostia de hartie laminata care arata ca o frec pe aici. Poate asa reusesc sa imi iau si eu banii pe check. Ma mai gandesc ca poate intr-o zi o sa ajung sa scriu pe acest blog cum angajatii First Investment Bank ma intampina cu zambete si imi ureaza Bine ati revenit!, cum uitandu-mi pasaportul acasa s-au oferit sa imi rezolve problema pentru ca ma stiu si pentru ca le-am prezentat un buletin, cum atunci cand sun la relatii cu clientii in Engleza imi raspund in Engleza si nu in Bulgara, si nu ma pun pe hold pentru 10 minute pana cand gasesc pe cineva care chiar sa vorbeasca o limba straina. Poate intr-o buna zi…Doamne ajuta!
